Missing Peregrina LOCATED. ..Good News!

[zorro3]

Thanks my friends! She contacted her family just now. We still don't know what happened but she is aliiiiiiiiiiiive!!! Hahaha！
Gracias amigos! Ella ha puesto contacto con su familia hace 3 minutos. No sabemos que ha pasdo pero lo importante es que ella sigue viva!!!

Gracias! Gracias! Graicias a todos!

 

[zorro3]

Thanks my friends! She contacted her family just now. We still don't know what happened but she is aliiiiiiiiiiiive!!! Hahaha！
Gracias amigos! Ella ha puesto contacto con su familia hace 3 minutos. No sabemos que ha pasdo pero lo importante es que ella sigue viva!!!

Gracias! Gracias! Graicias a todos!

 

[domigee]

Hi Zorro3, I wish you well and hope you hear from her very soon.

 

[zorro3]

Hi Zorro3, I wish you well and hope you hear from her very soon.

I really really thank you,I saw once you tranlated the text to English. If I get any news about her, I will let you know.

 

[AcrossTheWater3008]

@zorro3
I do hope she is found safe and well! Please keep us updated! Have the police been informed?

All the best!

 

[SYates]

I just translated your post into German and posted it on the German forum here http://pilgerforum.de/forum/index.php/topic,17271.0.html . Hope that helps, SY

 

[zorro3]

@zorro3
I do hope she is found safe and well! Please keep us updated! Have the police been informed?

All the best!

Yes, the Chinese embassy has already informed the police at the 27th morning.

 

[zorro3]

I just translated your post into German and posted it on the German forum here http://pilgerforum.de/forum/index.php/topic,17271.0.html . Hope that helps, SY

Thank you so much. German pilgrims are the most numerous group on the Sant James's Way. Thanks again!

 

[grayland]

@zorro3
Can you tell us a bit more about your relationship with Jun Zhang?
Are you are a close friend with personal knowledge of her Camino walk...or are you passing on a request from someone else?

Posting in Spanish is OK in this instance. We have many members who will supply a translation.

We are all concerned...but the good news is that pilgrims often go out of contact for a time for various reasons. It is not always easy to maintain daily contact.

 

[zorro3]

I don't see why it matters what the OP's relationship with the person who is said to be missing. All he is asking is for people who may come in contact with ber to let her know to get in touch with her family. He is not asking for information about her whereabouts.

Because her family sent her a lot of massages, but she didnt replay during these days. Her family believes she is alive, maybe she cant reply for some reason that nobody knows. We hope she is still alive. I did leave my Email for the futher information including her whereabouts. But if she could let her family know where she is, and tell them she's fine. We will not need more details.

Maybe this the diference bwtween different cultures. We say her status is lost in contact instead of missed or lost for good wishes.

Now,can you understand?

 

[Anemone del Camino]

Zorro3, I think you are the one who does not understand. Grayland was asking to know more about you. I said it is irrelevant since you are not asking anyone to tell you about her, but just asking that if anyone sees her to tell her to call home.

Zorro3, el que no entiende eres tu. Grayland pedia informacion acerca de tu relacion con esa chica. Le dije que no le deberia importar porque no nos estas pidiendo informacion acerca de ella, sola que si aguien la ve, que le digan que se comunique con su famlia en China.

No te enojes.

 

[zorro3]

Thanks my friends! She contacted her family just now. We still don't know what happened but she is aliiiiiiiiiiiive!!! Hahaha！
Gracias amigos! Ella ha puesto contacto con su familia hace 3 minutos. No sabemos que ha pasdo pero lo importante es que ella sigue viva!!!

Gracias! Gracias! Graicias a todos!

 

[grayland]

Gracias for advising us of the good outcome.
We are glad it has worked out well

I am removing the picture and your email adress to insure privacy.

 

[zorro3]

Zorro3, I think you are the one who does not understand. Grayland was asking to know more about you. I said it is irrelevant since you are not asking anyone to tell you about her, but just asking that if anyone sees her to tell her to call home.

Zorro3, el que no entiende eres tu. Grayland pedia informacion acerca de tu relacion con esa chica. Le dije que no le deberia importar porque no nos estas pidiendo informacion acerca de ella, sola que si aguien la ve, que le digan que se comunique con su famlia en China.

No te enojes.

Ya no imprta. No conozco a la chica. soy uno que vio el anuncio sbore la busqueda de ella por internet pero en Chinp. Lo que hice fue igual que la alemna, fue traducir el anuncio y publicarlo! No seas cabezon, lo importante es encontrarla, lo de mas no es importante. Y lo conseguimos! Gracias por tu atencion!

 

[zorro3]

Gracias for advising us of the good outcome.
We are glad it has worked out well

I am removing the picture and your email adress to insure privacy.

no problem!!! Thanks!

 

[AcrossTheWater3008]

@zorro3

Thank heavens she is well! As her family is so far away, she needs to let them know regularly she is ok. I can understand why they are sooo worried!

Thank you for updating us!

 

[MinaKamina]

August 28 is TODAY, so I am a bit surprised that those looking for the missing pilgrim are not happier.
I took a look at my own bank account, location of any ATM that I use is clearly indicated, for obvious reasons, since the bank should know this in case of problems.
She'll be in touch soon. ~ how I love writing predictions while they happen

 

[SYates]

Glad she is well! I updated my post on the German forum accordingly. Buen Camino, SY

 

[domigee]

Excellent news! Thanks for letting us know promptly.
Buen camino