Search over 55.000 Camino Questions

A donation to the forum removes ads for you, and supports Ivar in his work running it


Advertisement
Donation to the Forum
A donation to this forum helps it continue to exists and also removes all ads for you.
Holy Year Credential
Get the HOLY YEAR Camino Credential (Passport) here.

A vision of old Portugal

VNwalking

Wandering in big circles
Year of past OR future Camino
Francés ('14/'15)
San Olav/CF ('16)
Baztanés/CF ('17)
Ingles ('18)
Vasco/CF/Invierno ('19)
Here's a lovely article about a part of Portugal that's close to Vidango — about 30 km away:
 
Donation to the Forum
A donation to this forum helps it continue to exists and also removes all ads for you.
2021 Camino Guides
Most all Camino authors have decided to use 2020 guides for 2021, with free PDF files with updates coming in the spring. Get yours today.

celticone

New Member
Year of past OR future Camino
Camino Frances (2013)
part Le Puy (2012)
Thank you for posting this link as I would not normally find it. I recommend it and the comments that accompany it in NYT.
Having been brought up in a remote part of N Ireland before we had a wee tractor I can (in hindsight) appreciate the hard work involved in pre industrial subsistence farming.
Walking any Iberian Camino I often wish I had more knowledge of the growing systems, land use and water management we passed through so relatively quickly.
For some inspiration I have been reading HV Morton's Stranger In Spain - an account of his journey around Spain in the early 1950s.
Keep well everyone.
 

Rex

One Step at a Time
Year of past OR future Camino
SJPdP to Santiago (2013)
Lisboa to Santiago (2018)
via Francigena (1st Half ~ 6/2021)
Thanks for this article. After the Caminho in 2018, I began to realize how little of Portugal I knew -- history, culture, etc... My high school and college world history classes pretty much left it at Vasco de Gama and that was it for Portugal. I was the poorer for my lack of knowledge as I began this route, but have been making up for lost time in reading and getting to know this wonderful culture. Obrigado!
 
Camino Masks
12 different designs, shipped world wide from Santiago.
Donation to the Forum
A donation to this forum helps it continue to exists and also removes all ads for you.

Pelegrin

Veteran Member
Year of past OR future Camino
Primitivo June 2013
SJPP - Logroño June 2014
Ingles July2016
I liked the article, but if any Germanic I would mention the always forgotten Suebians instead of Visigoths.
And it is said on the article that "Tras os Montes"(behind the hills) is "old Portuguese" what always means that is current Galician.
I would like to know how is "Tras os Montes" in current Portuguese if there is a Portuguese speaker on the Forum.
 

Pelegrin

Veteran Member
Year of past OR future Camino
Primitivo June 2013
SJPP - Logroño June 2014
Ingles July2016
Atrás dos Montes. There is an explanation of the etymology (in Portuguese) here.
Thanks @jungleboy. In Galician is more used Trás than Atrás. To name a place it is said "Trás os" or "Tralos".
In the article ," trallos" reveals an asturleones influence (I think). There is an asturleones language called Mirandes in Miranda do Douro (Tras os Montes).
 
Donation to the Forum
A donation to this forum helps it continue to exists and also removes all ads for you.
Create your own ad
Have a camino related project that you are interested in promoting on the forum? Create your own ad right now.

Terry Callery

Chi Walker
Year of past OR future Camino
"Portuguese Camino"
"Slow Camino"
"The First Pilgrim"
All on Amazon
Great Article!!!!
The Maine fishing village of Friendship is similarly isolated and "traditional".
Just the next town over on this peninsula.
40 lobstermen (and a few women!) work out of the harbor.
The accents are like listening to someone from 1850 ---working on a Nantucket Whale boat!!!!
It is somewhat of a closed society - takes 40 years for them to warm up to an "outsidaaah"
"Numb as a hake"
"Just chaffing for a beer"
"Finest Kind"
Language all their own -


I went to the ethnographic museum is Grandas de Salime and view the old "traditions"
From their website:
The Ethnographic Museum of Grandas de Salime is a local public museum, whose mission is to gather, guard, conserve, increase, investigate, Lareira1.jpg communicate and disseminate the tangible and intangible ethnographic heritage of the communities of Western Asturias.
This is on the Primitivo Route isolated in the Cantebrian Mountains.
 
Last edited:
Year of past OR future Camino
May and October 2015
(2015 October)
June 2018 Portuguese
Here's a lovely article about a part of Portugal that's close to Vidango — about 30 km away:
Brings "saudades" for remnants of a way of life we found in some areas, when visiting the Portuguese island of Faial in the early 70s. Such a deep connection to the land, and sense of community....
 

Raggy

Veteran Member
Year of past OR future Camino
2017, 2018, 2019
There's gold in them there hills. The Trás os Montes region has Europe's most significant Lithium deposits:

In TV-land, the discovery of a valuable natural resource (black gold, Texas tea ...) made the Beverly Hillbillies a very happy family but I am sorry to say that in the real world, a big dirty mine rarely seems to benefit the local ecology or community.
 

Camino Conversations

Camino Conversations

Forum Rules

Forum Rules

Forum Donation

Forum Donation
For those with no forum account, it is possible to donate here as well. Thank you for your support! Ivar

Follow Casa Ivar on Instagram

Most downloaded Resources

When is the best time to walk?

  • January

    Votes: 16 1.2%
  • February

    Votes: 10 0.7%
  • March

    Votes: 57 4.2%
  • April

    Votes: 206 15.2%
  • May

    Votes: 333 24.5%
  • June

    Votes: 98 7.2%
  • July

    Votes: 27 2.0%
  • August

    Votes: 29 2.1%
  • September

    Votes: 392 28.9%
  • October

    Votes: 164 12.1%
  • November

    Votes: 17 1.3%
  • December

    Votes: 8 0.6%

Camino Forum Store

Camino Forum Store
Top