• Missing the daily forum e-mail? Subscribe again.
  • All Wise Pilgrim Guides now come with a free Finisterre/Muxia Guide.
    Order online or pick one up at Casa Ivar in Santiago if that is easier.
A donation to the forum removes ads for you, and supports Ivar in his work running it

Advertisement

EnglishFrench/Portuguese Translator

Humbertico

Active Member
Camino(s) past & future
Plan 2018
#1
I would like recommendations on Phone app for translation between English and French as well as English and Portuguese. There are various phone apps and I would like to know peoples recommendations and which ones can be used off-line. Thank you

Humbertico
 

Advertisment

Camino(s) past & future
Aug-Sept(2016) SJPDP-Finisterre, July-Aug(2017) SJPDP-Muxia-Finisterre, July-Aug(2018) El Norte
#2
Google translate. Make sure that you download the language packs that you will be using so that you can use it offline.
 

wayfarer

Moderator
Staff member
Camino(s) past & future
SJPP-Santiago-Finistera-Muxia. April/May 2012
Sarria-Santiago Sept. 2013
SJPP - Almost Orrison April 2014
#3
Google Translate is as good as I have found.
 

Advertisment

wayfarer

Moderator
Staff member
Camino(s) past & future
SJPP-Santiago-Finistera-Muxia. April/May 2012
Sarria-Santiago Sept. 2013
SJPP - Almost Orrison April 2014
#6
Yes, available on Android. Just download it and it will explain about the downloads for offline translation. Online translation is real time and you can have a conversation with someone with a slight delay. Works well.
 

Attachments

Camino(s) past & future
Frances (1989 and 2016), Portugues - central from Porto (2018 - planned)
#9
I always throught that Google Translate was the best. The I met a Chinese fellow at work who said that in his experience (I don't remember if it was Cantonese or Mandarin) MS Translator provided more accurate translations. So I downloaded that, as well. I don't know which is better.
 

OLDER threads on this topic




Advertisement

Most read today

Most downloaded Resources

Forum Rules

Forum Rules

Camino Forum Store

Camino Forum Store

Casa Ivar Newsletter

Forum Donation

Forum Donation
For those with no forum account, it is possible to donate here as well. Thank you for your support! Ivar

Follow Casa Ivar on Instagram

When is the best time to walk?

  • January

    Votes: 8 1.1%
  • February

    Votes: 4 0.6%
  • March

    Votes: 32 4.6%
  • April

    Votes: 106 15.2%
  • May

    Votes: 172 24.7%
  • June

    Votes: 51 7.3%
  • July

    Votes: 14 2.0%
  • August

    Votes: 10 1.4%
  • September

    Votes: 200 28.7%
  • October

    Votes: 85 12.2%
  • November

    Votes: 10 1.4%
  • December

    Votes: 5 0.7%
Top