• PLEASE NOTE: Please think twice before you travel to Spain now. More here.

Search over 55.000 Camino Questions

A donation to the forum removes ads for you, and supports Ivar in his work running it


Guides to the Camino Inglés available in English and Spanish


Nunca se camina solo
I am very pleased to tell you that a Spanish version of the Guide to the Camino Inglés is now available. The file is too big to attach here but if anyone wishes a copy please just e mail me. If you do want a copy free of charge please consider making a donation to the Confraternity of St James. You can do this here:
http://www.csj.org.uk/acatalog/The_CSJ_ ... ity_1.html

The English version of this Guide and others is available at:


The Spanish version will be available on Spanish speaking websites soon.

There are now three guides available to download from the CSJ – Guides to the Caminos Inglés and Portugués and the route to Fisterra and Muxía.

The ideas is that pilgrims have ownership of these internet based guides and keep them constantly up to date by sending in new information.

That has been happening – thanks very much. Amancio, a member of this Forum who is a professional translator volunteered to produce a Spanish version and it is now available.

Pilgrims putting something back for future pilgrims – GRACIAS.



Similar threads

Camino Conversations

Camino Conversations

Forum Rules

Forum Rules

Forum Donation

Forum Donation
For those with no forum account, it is possible to donate here as well. Thank you for your support! Ivar

Follow Casa Ivar on Instagram

Most downloaded Resources

When is the best time to walk?

  • January

    Votes: 16 1.2%
  • February

    Votes: 10 0.8%
  • March

    Votes: 56 4.2%
  • April

    Votes: 200 15.1%
  • May

    Votes: 329 24.9%
  • June

    Votes: 96 7.3%
  • July

    Votes: 24 1.8%
  • August

    Votes: 27 2.0%
  • September

    Votes: 381 28.8%
  • October

    Votes: 158 12.0%
  • November

    Votes: 17 1.3%
  • December

    Votes: 7 0.5%

Camino Forum Store

Camino Forum Store