A donation to the forum removes ads for you, and supports Ivar in his work running it

Advertisement

The big map o the Caminos de Santiago

If members of AA are friends of Bill, what should us Camino addicts be called?

W

whariwharangi

Guest
#15
Sorry ... already taken:

  • "Jimmies" – after "Jimmy", the nickname given to the Roman god Mercury as patron (and insignia) of Signals in Commonwealth countries; the origin of this particular sobriquet for the god is unknown; there are a number of theories as to why 'Jimmy' was adopted as a term of endearment for the emblem. The most widely accepted is that it came from a very popular Royal Signals boxer, called Jimmy Emblem, who was the British Army Champion in 1924 and represented the Royal Signals Corps from 1921 to 1924.

C & E Branch
http://en.wikipedia.org/wiki/Communications_and_Electronics_Branch
 
Camino(s) past & future
C/F: 2013, 2014
C/M: 2016
C/P: 2015, 2017
C/I: 2018
Voluntario: 2014 to 2018
#19
If the AA folks are referred to as "Friends of Bill" then the exact analog would be "Friends of Jim." In Latin that would be "Amici Jim" Likely pronounced "ah-mee-chee Jim" if I recall correctly. In Spanish I think it could be "Amigos de Iago."

However if that is too familiar for some, then how about "Viri sancti Iacobi" or "Friends of Saint James?" In Spanish..."Amigos de Santiago."

On the other hand, one man or woman can consider themselves a Knight of the Way, or (FR) Chevalier de la Voie (or Chemin), (ES) "Caballero(a) del Camino", or (Lat) "Miles de via" (me-las de vee-ah).

Or simply...a pelerin, peregrino or pilgrim. Whatever...it is all good.
 

Tia Valeria

Veteran Member
Camino(s) past & future
Pt Norte/Pmtvo 2010
C. Inglés 2011
C. Primitivo '12
Norte-C. de la Reina '13
C. do Mar-C. Inglés '15
#20
I think I would suggest:-
Forum Addicts = Friends of Ivar
Camino Addicts = Camigos (as Miguel_gp posted) maybe with 'de Santiago' added
 

freescot

Active Member
Camino(s) past & future
La Plata (2010) Portuguese from Coimbra(2010) Levante (2011) La Lana (2013) Francés from Roncevalles to Molinasaca then the Camino de Invierno (2014)
#23
In my experience quite a few are friends of both Bill and James.
 

OLDER threads on this topic




A few items available from the Camino Forum Store



Advertisement

Booking.com

Most downloaded Resources

Forum Rules

Forum Rules

Camino Forum Store

Camino Forum Store

Casa Ivar Newsletter

Forum Donation

Forum Donation
For those with no forum account, it is possible to donate here as well. Thank you for your support! Ivar

Follow Casa Ivar on Instagram

When is the best time to walk?

  • January

    Votes: 11 1.4%
  • February

    Votes: 5 0.6%
  • March

    Votes: 35 4.4%
  • April

    Votes: 117 14.8%
  • May

    Votes: 192 24.3%
  • June

    Votes: 55 7.0%
  • July

    Votes: 15 1.9%
  • August

    Votes: 12 1.5%
  • September

    Votes: 236 29.9%
  • October

    Votes: 96 12.2%
  • November

    Votes: 11 1.4%
  • December

    Votes: 5 0.6%
Top