Seasons Greetings to all on this list

[sillydoll]

Feliz Navidad y una Feliz Año Nuevo
Joyeux Noël et une nouvelle année heureuse
Frohe Weihnachten und glückliches neues Jahr
Buon Natale e nuovo anno felice
Christmas alegre e um ano novo feliz
god jul - godt nyttår
Merry Christmas and a Happy New Year

Sil

 

[ivar]

I join Sil in her wishes! Feliz Navidad, God Jul!

 

[Ulysse]

JOYEUX NOËL et BONNE ET HEUREUSE ANNÉE

MERRY CHRISTMAS AND HAPPY NEW YEAR

 

[JustRob]

Italiano e Portuguese

Buon Natale e Buon Capo d'Anno!

Bom Natal!

 

[estrella]

Wishing you the best year ever, that life will be as miraculase as the camino

Fijne Kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar!

Estrella

 

[JohnnieWalker]

and not forgetting

Happy Hanukkah

 

[William Marques]

I wish you all a Merry Christmas and a Happy New Year

 

[Karo]

Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2007 !
Merry Christmas and A Happy New Year 2007!

 

[JohnM]

Nixtiqilkom ilkoll il-Milied it-tajjeb.



John

 

[Liv Marit]

HA EN FREDFYLT JUL OG ALT GODT I 2007

Have a peaceful christmas, and all the best wishes for 2007.

Liv

 

[Lillian Rodriguez]

Feliz Navidad y Prospero Año 2007 to all in the forum.

Que la paz prevalezca en la tierra.
May peace prevail on Earth.
Que la pau prevalgui a la terra.
Que a paz prevaleça no mundo.
Puisse la paix reigner dans le monde.
Che la pace regni sulla terra.
Naj mir zavlada svetu.

Lillian from San Juan, PR

 

[JustRob]

Nixtiqilkom ilkoll il-Milied it-tajjeb.

Maltese?

 

[JustRob]

Gaelic

Nollaig Shona agus Athbhliain faoi Mhaise Daoibh!

Felix Dies Nativitatis!

 

[sillydoll]

Messaged relayed by Rosina Lila

Dear fellow pilgrims,

Don Genaro Cebrian, the Santiago Cathedral Canonigo in charge of pilgrimages, has asked me to convey to English-speaking pilgrims (and translate, in part) the following message:

"" Feliz Navidad
Bo Nadal
Marry, Happy Christmas
Joyeux Noel
Froe Weihnachten
Felice Natale
Bom Natal
With our best wishes for Peace and Love celebrating the Mass of Christ (Christmas) and for a happy beginning of the new 2007 Year. May the heart-shelter of the Camino warm your life always.

Genaro Cebrian
Canonigo Delegado de las Peregrinaciones
Oficina de Acogida al Peregrino
S. A. M. I. Catedral de Santiago """


Rosina

 

[Zohar]

Season Greetings to all of You!
- Zohar -