Search 62305 Camino Questions

The Story of Portomarín


Veteran Member
Time of past OR future Camino
(2003) Francés, (2014) Francés, (2016) Portugués , (2016) Aragonés, (2018) del Norte to Primitivo,
I was sent this link by Galicia Máxica about the building of the dam that created the Belesar Reservoir.
.The video (in black and white) lasts only just over 5 minutes. Unfortunately, for me at least, the commentary is in Spanish, but you can get the gist of it. Seeing the old village half-submerged with the villagers looking on is very sad. You can see them erecting the church of San Nicolás with the numbered blocks.
Camino Jewellery
A selection of Camino Jewellery
Time of past OR future Camino
Us:Camino Frances, 2015 Me:Catalan/Aragonese, 2019
Thank you Bert.

A tip on translation of the narration: on the forum's embedded YouTube videos if you click the central arrow the video will play embedded on the current tab but if you click on the video's title instead you end up starting YouTube in its own tab and you have more options on how to watch the video. One of these is the closed captioning (CC) option. For your video you can get CC in Spanish, which may help a little, but sometimes you get get an English translation.

Now, here's a warning. Shortly after viewing your video I used Roku to watch YouTube and YouTube gave me a large number of videos in Spanish to pick from in the category "Ancient" History.


Veteran Member
Time of past OR future Camino
2012, 2013, 2014.

Most read last week in this forum

For anyone just recently returned from the CF, do you recall what the price of a couple items were, on average? - cafe con leche - fresh-squeezed orange juice - Pilgrim's menu - Menu del dia...
How steep is the climb to Alto de Perdon. I shall be rejoining the camino late in May from Pamploma. I did the stage from SJPP to Pamploma last May and found the climb on the first two days VERY...
Does anybody know the current state of the Napoleon Route from StJean and if it looks likely to open at the beginning of April? Thank you
My wife and I leave for Spain tomorrow. We will be volunteering as hospitaleros at the Albergue de Peregrinos, Emaus in Burgos from 1 to 15 April. The Albergue opens 1 April 2023. This albergue is...
Hi all For many years I have wanted to return to Camino Frances but have been put off by the numbers. Last year in late November in Santiago I met a number of people from the Frances who said the...
Hello, I plan to walk Camino in August and 1 of us has some sciatica issues so I think the full 24 to 28 KM is too much Does anyone know places to stay midway from Pamplona to Puenta de la Reina...

How to ask a question

How to post a new question on the Camino Forum.

Forum Rules

Forum Rules

Camino Updates on YouTube

Camino Conversations

Most downloaded Resources

This site is run by Ivar at

in Santiago de Compostela.
This site participates in the Amazon Affiliate program, designed to provide a means for Ivar to earn fees by linking to Amazon
Official Camino Passport (Credential) | 2023 Camino Guides