• For 2024 Pilgrims: €50,- donation = 1 year with no ads on the forum + 90% off any 2024 Guide. More here.
    (Discount code sent to you by Private Message after your donation)

Translation book recommendations

Mousewiz

Mousewiz

New Member
Time of past OR future Camino
None
I remember reading about a great phrase book for non Spanish speakers but I can't seem to find the reference. Does anyone have a good one tomrecommend? Kindle version would be great
 
Altus Poncho (ATMOSPHERIC H30)
Altus Poncho (ATMOSPHERIC H30)
Very light, comfortable and compressible poncho. Specially designed for protection against water for any activity.

Our Atmospheric H30 poncho offers lightness and waterproofness. Easily compressible and made with our Waterproof fabric, its heat-sealed interior seams guarantee its waterproofness. Includes carrying bag.

€60,-
I used Google Translate on my phone (available on iPhone & Android) and it was great. It will capture text to translate with the camera, by voice, or keypad (and it works without a data / wifi connection if you download relevant languages in advance).

I don't have firsthand experience with it, however, you might check if your Kindle is compatible with (free, highly rated, but content except for saved favorites is only available when you have WiFi): https://www.amazon.com/dp/B006HJKKCG/?tag=casaivar02-20

Note: If you are really adventurous, and want to try to 'sideload' Google Translate on your Kindle, look at the replies to the question "Can iTranslate be used offline?" near the bottom of the page from the link above.

¡Buen Camino!
 
Altus BALI Sleeping bag liner
Altus BALI Sleeping bag liner
Ideal sleeping bag liner whether we want to add a thermal plus to our bag, or if we want to use it alone to sleep in shelters or hostels. Thanks to its mummy shape, it adapts perfectly to our body.

€46,-
C clearly said:
You might be interested in the phrase book written by a forum member. I haven't seen it myself, but it is described in this post.
Click to expand...

I have the book C clearly links to, Camino Lingo. That's exactly what it is-- words, phrases, sentences you need on the Camino. Highly recommended.
 
Mousewiz said:
I remember reading about a great phrase book for non Spanish speakers but I can't seem to find the reference. Does anyone have a good one tomrecommend? Kindle version would be great
Click to expand...

Are you referring to "Camino Lingo?" by any chance?? I have this book (written/edited by our dear Camino friend SYates), yes its not a full phrase book but it does explain / translate a lot of the words and phrases a non-Spanish speaking pilgrim will encounter. Fully recommend it. Cheers

(Oops did not see the post/reply by Bala. sorry)
 
Saint Mike II said:
Are you referring to "Camino Lingo?" by any chance?? I have this book (written/edited by our dear Camino friend SYates), yes its not a full phrase book but it does explain / translate a lot of the words and phrases a non-Spanish speaking pilgrim will encounter. Fully recommend it. Cheers

(Oops did not see the post/reply by Bala. sorry)
Click to expand...

Nops, not mine!!! Camino Lingo is by Sillydoll and can be found here: https://www.amazon.com/dp/B00ACMBHTY/?tag=casaivar02-20

Buen Camino, SY
 
Camino Jewellery
Camino Jewellery
A selection of Camino Jewellery
Back
Top