When I hiked it in September 2021, when I got to the cross, I don't remember a big yellow pointed sign like the one in your picture telling me to go right. It was very confusing at that point on a somewhat foggy day. Luckily someone was up there with me at the time and guided me to the right.