Thanks, davebugg. That's very helpful info. I'm ok with the shoes I have, but my partner will need new ones, so we'll follow your shoe fitting guidelines for that.
BTW, I'm 135lb., so it should be possible to wear a pack in trail runners.
I love your homemade rock plates. Not sure I want a...