AnimoPeregrino
New Member
- Time of past OR future Camino
- October 2010
For 2024 Pilgrims: €50,- donation = 1 year with no ads on the forum + 90% off any 2024 Guide. More here. (Discount code sent to you by Private Message after your donation) |
---|
Can be funny though. Google Chrome used to translate 'Carcaboso' on the Via de la Plata to 'ghoulish'...Chrome, and other browsers will provide instant translation but beware that literal translation of place names.
Hi there AnimoPeregrinoTrying to determine a solid course given my timeframe.
if you start from Muxia you can start from our broken boat. The boat that will never sail those sundering seas again under living feet
I recently finished the Le Puy camino, and one of the villages you go by is Condom, translated by Google into French and Spanish as "Preservatif/preservativo"!Can be funny though. Google Chrome used to translate 'Carcaboso' on the Via de la Plata to 'ghoulish'...
Whoa, now that throws a spanner in the works. Have extended trip two days so will re-consider. The ramble on coast looks amazing, though a part of me feels I should do my duty and go to Santiago- the religious aspect requires some bonum ardum.The Camino Dos Faros.
O Camiño dos Faros
O Camiño dos Faros es una ruta de senderismo de 200 kilómetros que une Malpica con Finisterre por el borde del mar en A Costa da Morte (Galicia-España)www.caminodosfaros.com
And skip SDC entirely in favor of the ocean views?
Do you know of an Alberque in Malpica?The Camino Dos Faros.
O Camiño dos Faros
O Camiño dos Faros es una ruta de senderismo de 200 kilómetros que une Malpica con Finisterre por el borde del mar en A Costa da Morte (Galicia-España)www.caminodosfaros.com
And skip SDC entirely in favor of the ocean views?
We use cookies and similar technologies for the following purposes:
Do you accept cookies and these technologies?
We use cookies and similar technologies for the following purposes:
Do you accept cookies and these technologies?