Easy Jet has flights from CDG to Biarritz & Barcelona. From Biarritz, you can get a bus or train to San Sebastian, then bus or train on to Pamplona. Or fly to Barcelona then catch a flight to Pamplona. You should also check to see where Air France flies in Spain as well, from either CDG or ORY.
Kelly