presentation

[mamandeneuf]

Juste pour me présenter: maman de 9 enfants, nous avons fait en famille de 2007 à 2013 du Puy jusqu'à Santiago avec nos 9 enfants et 2 poussettes, puis la Via Francigena avec nos 5 derniers de 2014 à 2018, Assise Rome en 2019 avec nos 4 derniers et maintenant nous hésitons entre le Camino del NOrte et le Camino Interior .... avec nos 2 derniers;
Just to introduce myself: mom of 9 children, we did with the family from 2007 to 2013 from Puy to Santiago with our 9 children and 2 strollers, then the Via Francigena with our last 5 from 2014 to 2018, Assisi Rome in 2019 with our last 4 and now we hesitate between the Camino del NOrte and the Camino Interior .... with our last 2;

 

[KJFSophie]

Juste pour me présenter: maman de 9 enfants, nous avons fait en famille de 2007 à 2013 du Puy jusqu'à Santiago avec nos 9 enfants et 2 poussettes, puis la Via Francigena avec nos 5 derniers de 2014 à 2018, Assise Rome en 2019 avec nos 4 derniers et maintenant nous hésitons entre le Camino del NOrte et le Camino Interior .... avec nos 2 derniers;

@mamandeneuf WOW Une mère de neuf enfants est seule, remarquable. Marcher sur le Camino avec chacun d'eux et deux poussettes est incroyable. Quel âge ont vos enfants? Voyagez en toute sécurité et profitez de chaque instant!

@mamandeneuf WOW A mother of nine is alone, remarkable. Walking on the Camino with each of them and two strollers is incredible. How old are your children? Travel safely and enjoy every moment!

 

[jungleboy]

Ouah! Le Puy - Santiago avec 9 enfants et 2 poussettes doit être une experience incroyable ! Avec que le dernier 2 cette fois-ci, il ne serait qu'un petit bobo en comparaison !

Bonne chance avec le choix entre le deux chemins et bon chemin !

--

Wow! Le Puy - Santiago with nine kids and two strollers must have been an incredible experience! With only two children this time, it will be a walk in the park!

Good luck deciding between the two caminos and buen camino!

 

[AlwynWellington]

Je regret, mais Je n'parle pas Francais.
I regret, but I do not speak French.

Having said that I can only admire your journey on the way to Rome with the younger 5: they must be very self-disciplined to do that. Not to mention their parents!!

Kia kaha (take care, be strong, get going) ( ? prenez soin, soyez fort, allez-y)

 

[wayfarer]

Can we please add a translation under non English language posts please.

 

[Kanga]

Fantastic! Welcome to the forum @mamandeneuf - I'd love to have a link to the full story of your previous walks. And what a resource you would be for any prospective forum families who are thinking of walking.

 

[lt56ny]

Amazing!

 

[mamandeneuf]

Merci; Qand nous sommes partis du Puy, les enfants avaient entre 15 et 2 ans et demi, le neuvième encore dans mon ventre ....... très beaux souvenirs pour tous

Je vous remercie; Lorsque nous avons quitté Puy, les enfants avaient entre 15 et 2 ans et demi, le neuvième encore dans mon ventre ....... de très beaux souvenirs pour tous


Thank you; When we left Puy, the children were between 15 and 2 and a half years old, the ninth still in my belly ....... very beautiful memories for all

 

[AlwynWellington]

Can we please add a translation under non English language posts please.

Go n-éirí an bóthar leat.

@wayfarer , I agree.

Kia kaha