Hi Luka!
By a number of coincidences, I have been walking from Le Puy en Velay to Cahors this summer.
I started on the 1st of July, arriving in Cahors on the 13th (via the Celé Valley).
The French hosts told me that it is very calm at that period "end of June, beginning of July" (I guess it may...