Typically, pilgrims will get one stamp at their place of lodging. Getting another sello (say-oh) / stamp during the day is easy.
Just ask for one at any cafe, shop, church, post office, police station or wherever others go.
It is polite to buy something if you go to a cafe or shop. I usually...