Just back from my first camino where I encountered the "donativo" and where my understanding of what it means went through three stages:
First, someone with deep pockets and an equal love of the camino threw their money into one as a joyful hobby -- where we were welcome to chip in with a few...
This site is run by Ivar at in Santiago de Compostela.
This site participates in the Amazon Affiliate program, designed to provide a means for Ivar to earn fees by linking to Amazon