Hi Toby,
Me, my sister and brother did the Camino Frances from SJPP to Santiago in 2015, Once you get to SDC, one of the recommended place to stay is San Martin Pinario. They have rooms for pilgrims at a discounted price. Here is their contact info, "eservas H.S.Martin Pinario...