It sounds as if the adjustment on the hip belt is wrong as there should not be pain.
How heavy is the pack?
I gather you are female. There is an adjustment to the hip belt based on your body shape, it is shown on the Aarn website in a video. Check it out.
I have Peak Aspiration as well