I have just found a useful American manufactured product in a local outdoor equipment store called bobble, which is a BPA free plastic water bottle with a built-in carbon based filter. Although not for use where water is microbiologically unsafe i.e. sin purificado, acting like a portable Brita...