Thanks for your reply! I am not a fast walker, and even trains in the same station can be challenging for me. This was so confusing to me, but it seems it will work out in the end. I sent an email to the Tourism Office in Ourense, and they said, "Yes, do not worry, the train station is small...