For 2024 Pilgrims: €50,- donation = 1 year with no ads on the forum + 90% off any 2024 Guide. More here. (Discount code sent to you by Private Message after your donation)
This is a benefit coming from the separation of Church and State: the works are payed by the state, even if the Cathedral is dedicated to catholic cult, because French people, whatever they believe, are attached to the works built by their ancestors.
Do not forget than long before christianism, judaism has lead believers to Jerusalem: there was a single Temple for jews, and it was in Jerusalem. Several times a year, practicing jews were going to Jerusalem (most probably walking) for religious festivals.
Even before that, in India Benares was...
It is true that christianism (and probably most of religions) has embedded some parts coming from previous cults, mainly festivals (at the solstice for example).
But I cannot find evidences that there was a pagan pilgrimage before the Camino de Santiago. However the current pilgrimage has begun...
Not in France: on Via Podiensis, you can cross villages of just hundreds of inhabitants with a bakery, a bar, sometimes a grocery... You would never found so many shops in comparable village outside of the Camino.
At the Tourism Office of San Sebastian, when I went there to ask for mass hours, the woman asked me: I guess that you do not look for a bilingual mass ?
First I thought that in summer there were mass for tourists, spanish-english, or even spanish-french, but soon I realized it was spanish-basque...
Now they are learning other languages (mainly english), but the learning of languages is not always very well done.
In Spain like in France, younger people speak more english than older because they had the opportunity to travel.
What about the US: do you think that many citizen of US do speak...
Flavius Josephus was not very interested by the beginning of christianism (we know since Voltaire that the Testimonium was added, or at least modified, later). Therefore, nothing surprising he did not write about apostles.
I do not understand why some people want to explain myths and legends.
We now know that many events belonging to "History" are not actual facts. Nevertheless they have an actual impact on the facts. For instance, the battle of Alesia (Vercingetorix defeated by Jules Cesar) belongs to History...
It is a summary of book V.
I have a french translation of the Codex Calixtinus (2847340297): more than 700 pages.
Book IV ("Pilgrim guide") is about 40 pages.
It's a very sad story. A man meet a woman on the Camino: they were two pilgrims and walk together until Santiago... But, when they arrived, the woman told the man that she will enter in the benedictine's convent, just behind the cathedral. Since, the ghost of the pilgrim come back near the...
Here is a translation of Codex Calixtinus Book V:
ZF2.04.gui_Murphy_en.htm
You can order a translation of book IV:
https://www.amazon.fr/Chronicle-Pseudo-Turpin-Calixtinus-Medieval-Renaissance-ebook/dp/B00OZPWFB8
Yes, Hopital de Obrigo:
"One notable and special account is that of Suero de Quiñones, who in 1434 established the Passo Honroso ("Pass[age] of Honour") at the Órbigo bridge in the Kingdom of León (today's Castile and León in Spain)."
Pas_d'armes
Sorry, this is a bit out of topic, but not only in the Middle Ages: in Pont-Saint-Esprit (south of France), in the 1950's, a strange affair is often related to ergotism:
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2069953/
In Muxia, another legend tells about another "stone boat": Nuestra Señora de la Barca is the name of the Virgin Mary appeared in a stone boat in order to confort James in his mission.
http://www.letsteacheurope-erasmus.site/muxia-and-the-secret-of-its-stones/
Yes, the Chanson de Roland was written during the XIth century, 3 centuries after the "facts" it is supposed to give the story.
Furthermore, a sequel has been added later: Roland and Ferragut, the battle of Sahagun, and the whole story of Charlemagne and Santiago was written even later, during...
Thanks, I just ordered it.
According to The Golden Legend:
1) James goes to Spain but without too much success (9 disciples and 1 conversion). He leaves 7 disciples then and goes back to Judea where Herode Aggripa kills him by decapitation.
2) The 2 disciples take its corpse and bring it in...
Najera (Roland vs Ferragut): legends-of-the-camino-de-santiago-the-battle-of-roland-and-the-giant-ferragut-no-236
Sahagun (battle of Carolus Magnus): https://compostela.co.uk/mythology/miracle-lances-sahagun/
This site is run by Ivar at in Santiago de Compostela.
This site participates in the Amazon Affiliate program, designed to provide a means for Ivar to earn fees by linking to Amazon