Check this website: https://www.walking4fun.com/
You log your steps and it tracks your progress on a number of different walks, including Camino Frances.
This site is run by Ivar at in Santiago de Compostela.
This site participates in the Amazon Affiliate program, designed to provide a means for Ivar to earn fees by linking to Amazon