EnglishFrench/Portuguese Translator

Humbertico

Active Member

Time of past OR future Camino

Plan 2018

• Sep 5, 2018

• #1

I would like recommendations on Phone app for translation between English and French as well as English and Portuguese. There are various phone apps and I would like to know peoples recommendations and which ones can be used off-line. Thank you

Humbertico

 

trecile

Moderator

Staff member

Donating Member

Time of past OR future Camino

Francés, Norte, Salvador, Primitivo, Portuguese

• Sep 5, 2018

• #2

Google translate. Make sure that you download the language packs that you will be using so that you can use it offline.

 

wayfarer

Veteran Member

Donating Member

Time of past OR future Camino

2012, 2013, 2014.

• Sep 5, 2018

• #3

Google Translate is as good as I have found.

 

Humbertico

Active Member

Time of past OR future Camino

Plan 2018

• Sep 5, 2018

• #4

trecile said:

Google translate. Make sure that you download the language packs that you will be using so that you can use it offline.

Click to expand...

How do you do this?

 

Irish Bernie

Active Member

Time of past OR future Camino

Francis 2013-2014-2015,16 and June 2017,May 2018,Sept 2018.

• Sep 5, 2018

• #5

Yeah how do you do it,available on Android ?

 

wayfarer

Veteran Member

Donating Member

Time of past OR future Camino

2012, 2013, 2014.

• Sep 5, 2018

• #6

Yes, available on Android. Just download it and it will explain about the downloads for offline translation. Online translation is real time and you can have a conversation with someone with a slight delay. Works well.

 

Attachments

• Screenshot_20180905-151738_Snapseed.jpg

  197.7 KB · Views: 6
• Screenshot_20180905-151454_Translate-01.jpeg

  89.3 KB · Views: 6

Humbertico

Active Member

Time of past OR future Camino

Plan 2018

• Sep 5, 2018

• #7

Irish Bernie said:

Yeah how do you do it,available on Android ?

Click to expand...

I did it on my iPhone and downloaded Portuguese

 

Humbertico

Active Member

Time of past OR future Camino

Plan 2018

• Sep 5, 2018

• #8

Humbertico said:

I did it on my iPhone and downloaded Portuguese

Click to expand...

Go to settings then speech input . Easy I did Portuguese and French to use off line. Worked great and free

 

David Tallan

Moderator

Staff member

Donating Member

Time of past OR future Camino

1989, 2016, 2018, 2023, 2024...

• Sep 5, 2018

• #9

I always throught that Google Translate was the best. The I met a Chinese fellow at work who said that in his experience (I don't remember if it was Cantonese or Mandarin) MS Translator provided more accurate translations. So I downloaded that, as well. I don't know which is better.