• For 2024 Pilgrims: €50,- donation = 1 year with no ads on the forum + 90% off any 2024 Guide. More here.
    (Discount code sent to you by Private Message after your donation)
This is a mobile optimized page that loads fast, if you want to load the real page, click this text.

translating Spanish Windows for photo attachments

L

lovingkindness

Veteran Member
Time of past OR future Camino
.
Hi there, I would like to attach a few photos to my Cadiz - Seville entry, Forum: Via de la Plata . Unfortunately I do not understand Spanish and find I can´t follow the Spanish Windows instructions to do so. Can anyone out there help? Thanks. -Lovingkindness.
 
Get a Spanish mobil number + data while on the Camino
Get a spanish phone number with Airalo. eSim, so no physical SIM card. Easy to use app to add more funds if needed.
Hi Lovingkindness,
A VERY ROUGH translation is available at http://uk.babelfish.yahoo.com/translate_txt
Must emphasise that it is not that good and at times fails to translate a word.If you are stuck I would think that someone on the forum would help . . . . .

Blessings
Tio Tel
I am not a Hebrew scholar but the word 'hesed' in Hebrew is used in the Old Testament for God's 'lovingkindness'. A lovely word!!
 
Hi there,

Are you thinking of the text that appears within Microsoft Windows? ...the forum is in English... so I think so.

I don't remember the screens when you attache the photo, but with these 3 key words you should get part of the way...

Abrir= open
Agregar = attach
Subir = upload

...not sure if this helped..

Saludos
Ivar
 
Camino Ready, Backpacks, Boots etc
3rd Edition. More content, training & pack guides avoid common mistakes, bed bugs etc
You must log in or register to reply here.

Latest Camino Photo

Most read last week in this forum

Similar threads

Legal Changes Coming for Spanish Accommodations
Replies
73
Views
8K
camina
C
Spanish celebrating 1th May
Replies
4
Views
520
SabsP
Spanish beaches
Replies
26
Views
2K
Luka
Menu
Log in
Register