If you don’t hear from any hospitaleros, you should look at this website, which provides a ton of info about Spanish pillows. I had no idea they were unique! Only available in UK and EU, but it will give you some insight. I can’t imagine that...
This site is run by Ivar at in Santiago de Compostela.
This site participates in the Amazon Affiliate program, designed to provide a means for Ivar to earn fees by linking to Amazon