I walked the Portuguese route and to be honest, even though I tried a mixture of badly spoken Portuguese/Italian/Spanish, loads of people spoke English, and they were not shy in showing.
Crossing over at Tui, it was a different story, the Spanish speak Spanish !!!