gregdedman
Active Member
Hola fellow pilgrims,
Im currently planning my second Camino Frances and during the time of my first, there had always been a PDF guide produced by Eroski that seemed excellent, but unfortunately it was in Spanish.
So, after neglecting my nearest and dearest for a few days I finally managed to translate it and produce a PDF of this guide in English as a bit of a personal project.
Onto the serious bit, I hope im not breaching any copyright, and the document retains the photographer's name for all images it contains.
The site itself is fantastic resource for maps and photos of all the Camino, heres the link to the site itself.http://caminodesantiago.consumer.es/
You can visit to preview if its the sort of thing you could use.
The translations are a bit literal in places, please bear with it!
The document contains detailed stage notes, photos of the albergues along that stage, contact info for those albergues (useful this summer for phoning ahead) as well as history, places to see along the way, things to do, and of course maps. Both stage maps and height profile maps.
I hope this is useful in whatever way for anyone walking the camino.
I have done the best to translate the information provided by Eroski and I invite any pilgrims past, present and future to add their own observations to the notes.
Message me or email if you see anything that is out of date or just plain incorrect and I will add or amend.
Its a large file im afriad, 160 ish pages or so in PDF, about 30mb, so ive uploaded to Mediafire, heres the link;
http://www.mediafire.com/?zxyjncnyydm
Its also available to View and download to an array of handheld devices so you can take it with you on your way
http://www.scribd.com/doc/32910789
Buen Camino
Greg
Im currently planning my second Camino Frances and during the time of my first, there had always been a PDF guide produced by Eroski that seemed excellent, but unfortunately it was in Spanish.
So, after neglecting my nearest and dearest for a few days I finally managed to translate it and produce a PDF of this guide in English as a bit of a personal project.
Onto the serious bit, I hope im not breaching any copyright, and the document retains the photographer's name for all images it contains.
The site itself is fantastic resource for maps and photos of all the Camino, heres the link to the site itself.http://caminodesantiago.consumer.es/
You can visit to preview if its the sort of thing you could use.
The translations are a bit literal in places, please bear with it!
The document contains detailed stage notes, photos of the albergues along that stage, contact info for those albergues (useful this summer for phoning ahead) as well as history, places to see along the way, things to do, and of course maps. Both stage maps and height profile maps.
I hope this is useful in whatever way for anyone walking the camino.
I have done the best to translate the information provided by Eroski and I invite any pilgrims past, present and future to add their own observations to the notes.
Message me or email if you see anything that is out of date or just plain incorrect and I will add or amend.
Its a large file im afriad, 160 ish pages or so in PDF, about 30mb, so ive uploaded to Mediafire, heres the link;
http://www.mediafire.com/?zxyjncnyydm
Its also available to View and download to an array of handheld devices so you can take it with you on your way
http://www.scribd.com/doc/32910789
Buen Camino
Greg