German pigrim died in Burgos

[Pelegrin]

A German pilgrim of 76 died in Burgos. He fell from a bridge in Villafria.
Descanse en paz.

Muere un peregrino alemán al caer desde un puente en Burgos

Cayó desde un puente por el que transcurre el Camino de Santiago, en el barrio de Villafría de la capital burgalesa

www.lavozdegalicia.es

 

[wayfarer]

Our condolonces to his family and friends.
Rest in peace.

 

[Marbe2]

Condolences to his family.

 

[William Marques]

Condolences to all his family and friends.

As always with threads about pilgrim deaths please can we limit the thread to facts and condolences and avoid any speculation.

 

[nycwalking]

Sorry.

 

[Marbe2]

A German pilgrim of 76 died in Burgos. He fell from a bridge in Villafria.
Descanse en paz.

Muere un peregrino alemán al caer desde un puente en Burgos

Cayó desde un puente por el que transcurre el Camino de Santiago, en el barrio de Villafría de la capital burgalesa

www.lavozdegalicia.es

Here is the google translation for the non Spanish speakers!

A 76-year-old German man, possibly a pilgrim, was found dead this Friday shortly before noon, in strange circumstances, apparently after falling from a bridge that runs through the Camino de Santiago, in the neighborhood of Villafría in the capital of Burgos According to sources from the Government Subdelegation, the body has been found among metallic elements that are next to the railway maintenance station of Adif in Villafría, next to the tracks. Although the place is fenced, there is an area where it is suspected that it may have fallen. The National Police investigates the event and, while awaiting the result of the autopsy that is going to be performed, keeps all the hypotheses open, without ruling out an accidental death.

 

[Roland49]

Rest in peace, Pilgrim.
Möge er in Frieden ruhen!

 

[RumAndChupacabras]

Awful. R.I.P. Dear, Peregrino.

 

[Pronetowander]

Rest in peace dear pilgrim

 

[Deleted member 59555]

God bless you pilgrim. You were part of our family.

 

[Pia Valbak Schmidt]

A German pilgrim of 76 died in Burgos. He fell from a bridge in Villafria.
Descanse en paz.

Muere un peregrino alemán al caer desde un puente en Burgos

Cayó desde un puente por el que transcurre el Camino de Santiago, en el barrio de Villafría de la capital burgalesa

www.lavozdegalicia.es

DEP peregrino
My condolences to his family and friends.

 

[Bala]

Here is the google translation for the non Spanish speakers!

A 76-year-old German man, possibly a pilgrim, was found dead this Friday shortly before noon, in strange circumstances, apparently after falling from a bridge that runs through the Camino de Santiago, in the neighborhood of Villafría in the capital of Burgos According to sources from the Government Subdelegation, the body has been found among metallic elements that are next to the railway maintenance station of Adif in Villafría, next to the tracks. Although the place is fenced, there is an area where it is suspected that it may have fallen. The National Police investigates the event and, while awaiting the result of the autopsy that is going to be performed, keeps all the hypotheses open, without ruling out an accidental death.

Thanks for the translation.

May he rest in peace.

 

[JeepsNRoses]

 

[Thomas@Albany]

Mein herzliches Beileid, Landsmann! Ruhe sanft.

 

[Bob from L.A. !]

Interesting circumstances.

Thoughts and prayers as he treks his final kilometers into heaven.

 

[Stefystar]

May you walk in peace in your last journey,
R.I.P.