Falcon, thanks for that link to the Hostal Bearan. I have stayed there many times, the last time being when the entire street was ripped up for installation of some pipes, probably at least 7 years ago. But it looks to me like the place has been "upscaled" quite a bit. Do you have any idea what the prices are now? (can't get the online system to work). I don't think I ever paid more than 27 or 28 for a double room, but those days are probably long gone now.
And while I'm thinking of the Hostal Bearan, if anyone is looking for a very good and not too expensive meal, right on the same street is the Restaurante Basseri. If you go into the dining room at the back of the bar, there is a great restaurant. I have eaten there many times and have never been disappointed. Their menus del dia are incredible, and for a few extra euros you can upgrade to a phenomenal wine. Sorry to go off-topic a bit, but that neighborhood of Pamplona is a great place to get over jet lag, in my opinion.
Buen camino, Laurie